尊敬的供应商,
我们谨此告知您有关海运市场持续紧张的最新更新,海运舱位和交货时间仍然受到严重影响。集装箱运输的持续高需求和市场上的运力限制表明紧张的市场状况可能会在接下来的几个月甚至更长时间内持续下去。
鉴于此情况,我们建议您遵循我们新的订舱窗口提交订舱。
- 此规则适用于发往美国和加拿大的订单,仅限FBCG或FBS整柜订单
- 订舱窗口的开放日期为您货好时间 (即ECRD)前 4 周的周一。订舱窗口的关闭日期为您货好时间(即ECRD)前2周的周五。
- 迟于订舱窗口关闭日期之后提交的订舱,我们将视为无效的订舱。您需要登入 MyMaersk Portal去修改对应订单(SO)的“预计交货日期”,新的日期必须符合正常订舱窗口开放的日期范围,以便我们安排您的订舱。
- 早于订舱窗口开放日期之前提交的订舱,我们将暂缓处理订单,直至订舱窗口开放的周一将会被统一集中处理。在此期间,请您耐心等待。
- 所有准时提交的订舱将根据 SO 提交顺序进行处理。
为了让您更清楚地了解上面的内容,下面提供一个示例供您参考:
如果您的订单 ECRD 是 7/30 => 订舱窗口将为 7/1 至 7/19。如果您在此窗口内提交订舱申请 (SO),则我们将根据 SO 提交顺序进行处理您的订舱并为您安排合适的船期出运。
如果您于7/20后(即晚于订舱窗口时间)提交此ECRD 为7/30 的订舱申请(SO),那么您需要登入MyMaersk Portal去修改对应订单的“预计交货日期”,以符合我们订舱窗口的要求。
如果您于7/1日前(即早于订舱窗口时间)提交此ECRD 为7/30 的订舱申请(SO),那么我们会在订舱窗口时间开放后统一安排您的订单。
附录为订单ECRD时间与对应订舱窗口时间,以供参考。
Dear Suppliers,
We are writing to provide updates regarding the ongoing challenges in the ocean market. Capacity and lead times remain severely affected. The sustained high demand for container shipping and capacity constraints indicate that the tight market conditions are likely to persist through the following months and potentially longer
Given the worsening situation, we recommend that you follow our new timeline suggestion for placing orders & submitting bookings.
- Applicable for US and Canada order, both FBCG and FBS FCL only
- Booking Window will be open for orders with ECRD - 4 weeks, SO submitted BEFORE Booking window open will be treated as submission on 1st date of the booking window.
- Late booking (after booking window CLOSE), shippers will need to amend the "Estimated Delivery date" on MyMaersk to a date that matches with the booking window for us to allocate your booking.
- All ON-TIME booking will be processed based on SO submission sequence.
To give you a clearer idea above, below is an example for your reference.
If your order ECRD is 7/30 => the booking window will be from 7/1 to 7/19. If you submit a SO within this window, your booking will be processed based on SO submission sequence.
If you submit an SO with ECRD of 7/30 after 7/20 (late booking), please amend the "Estimated Delivery date" on MyMaersk portal to meet our booking window requirements.
If you submit an SO with ECRD of 7/30 before 7/1 (earlier than the booking window), we will arrange your orders after the booking window time opens.
Appendix:
Best Regards,Service Center, Asia Sales & Service
CastleGate Forwarding